- INTRODUCCIÓN
ucrop.it LLC, con domicilio en 16192, Coastal Highway, Lewes, Delaware 19958, Condado de Sussex, Estados Unidos de América , y sus sociedades controlantes, controladas y directa e indirectamente relacionadas (ucrop.it LLC. y dichas sociedades se denominan conjuntamente como «ucrop.it«), ha confeccionado la presente Política de Privacidad («Política«) para informar el modo en que procesa o podría procesar los datos personales que recolecta o recibe de: (i) productores agropecuarios y sus colaboradores que se registren en la Aplicación (tal como dicho término se define debajo), para allí cargar información relativa a campos geo-referenciados y a la producción de cultivos, entre otros («Productores«); (ii) clientes de ucrop.it que han acordado con éste el acceso y la utilización de la Aplicación a fin de acceder a toda o cierta información allí cargada por los Productores, siempre que éstos les hubieran concedido acceso a dicha información («Clientes«); y (iii) verificadores contratados por ucrop.it para, según sea el caso y siempre que los Productores les hubieran concedido acceso a la información por éstos cargados en la Aplicación, verificar, supervisar o auditar las tareas desarrolladas por los Productores con el fin de corroborar que éstos cumplen con las obligaciones asumidas ante ucrop.it y, eventualmente, ante los Clientes («Verificadores«, y conjuntamente con los Productores y los Clientes, los «Titulares«).
- CONSENTIMIENTO
Al ingresar y/o utilizar el sitio de Internet https://ucrop.it/ y/o la aplicación móvil denominada ucrop.it (conjuntamente denominados, la «Aplicación«) y/o al proporcionar sus datos personales a ucrop.it y/o contratar con ucrop.it, los Titulares prestan su consentimiento libre, voluntario, previo, expreso e informado para que ucrop.it procese sus datos personales de conformidad con lo establecido en la presente Política.
El consentimiento libre, voluntario, previo, expreso e informado a esta Política por parte de los Titulares es un requisito esencial para que éstos puedan utilizar la Aplicación. En consecuencia, a fin de aceptar esta Política los Usuarios deben analizarla en su totalidad y presionar el botón «Acepto» que figura en la parte inferior de esta Política.
- RECOLECCIÓN DE DATOS PERSONALES
ucrop.it recolecta y trata los datos personales de los Titulares de manera confidencial, de buena fe y de conformidad con las leyes aplicables.
Salvo en aquellos casos en los que las leyes aplicables lo prohíban, ucrop.it podrá recolectar, tratar y almacenar en sus bases de datos, a mero título enunciativo, los siguientes datos personales de los Titulares (los «Datos«):
Productores
- Registro en la Aplicación: (i) nombre o denominación social completa, según corresponda; (ii) dirección de correo electrónico; (iii) número de teléfono fijo o móvil de contacto; (iv) país de residencia o domicilio legal, según corresponda; (v) número de documento nacional de identidad, número de asistencia social, clave única de identificación laboral, clave de identificación tributaria o documentos o claves equivalentes utilizados en los países en los que residen los Productores, según corresponda; (vi) documentos que acrediten la personería y/o representación invocada, en caso de corresponder; y (vii) documentación que respalde los datos ingresados en el proceso de registro de la Aplicación.
- Información de Cultivos. Uso de la Aplicación: (i) información demográfica, de ubicación y detalles de cultivos; (ii) declaraciones juradas e información contenida en las mismas; (iii) mapas digitales, polígonos correspondientes a los campos y lotes sobre los cuales se lleve adelante la producción de cultivos a trazar; (iv) fotos geo-localizadas de cultivos sembrados/emergidos, documentación de aplicación de fertilizantes y/o de fitosanitarios, membrete de aplicación, receta de aplicación, orden de trabajo, reporte a campo, carga de estimación de rinde a obtener, fotos geo-localizadas de maquinarias en los lotes, tractores con rastra, pulverizadoras, fertilizadoras y cosechadoras; (v) número de lotes, (vi) número de hectáreas por lote, por cultivo y por campo, (vii) plan de siembra, (viii) presupuesto anual; (ix) título de propiedad del campo, contrato de locación, contrato de aparcería, poder, usufructo, constancia o certificado al efecto obtenido de un registro federal u otros equivalentes disponibles en el país en el que residen los Productores, y todo documento que demuestre el uso legal y la tenencia de las tierras para su explotación agrícola; (x) contratos de licencia celebrados; (xi) insumos y distintos comprobantes fiscales y de pago relacionados con su compra/adquisición y relacionados con su derecho de uso; (xii) información relativa a los beneficios comerciales obtenidos y al cumplimiento de las obligaciones asumidas ante ucrop.it y demás usuarios de la Aplicación, si fuera el caso; y (xiii) toda otra información relevante a la producción agrícola que realizan, a las prácticas sustentables que llevan adelante y toda otra que pudiera ser necesaria y relevante para la construcción de distintos índices y mediciones relativas a la actividad de los Productores, como por ejemplo índices de toxicidad de aplicaciones de fitosanitarios y emisión y captura de carbono, entre otros.
Clientes
- Registro en la Aplicación: (i) nombre o denominación social completa, según corresponda; (ii) dirección de correo electrónico; (iii) número de teléfono fijo o móvil de contacto; (iv) país de residencia o domicilio legal, según corresponda; (v) número de documento nacional de identidad, número de asistencia social, clave única de identificación laboral, clave de identificación tributaria o documentos o claves equivalentes utilizados en los países en los que residen los Clientes, según corresponda; (vi) documentos que acrediten la personería y/o representación invocada, en caso de corresponder; y (vii) documentación que respalde los datos ingresados en el proceso de registro de la Aplicación.
- Información de Cultivos. Uso de la Aplicación: (i) contratos de licencia u otros contratos celebrados con ucrop.it y otros usuarios de la Aplicación, y la información incluida en los mismos, y (ii) información relativa a los campos de interés del Cliente, al otorgamiento de beneficios comerciales y al cumplimiento de las obligaciones asumidas ante ucrop.it y demás usuarios de la Aplicación, si fuera el caso.
Verificadores
- Registro en la Aplicación: (i) nombre o denominación social completa, según corresponda; (ii) dirección de correo electrónico; (iii) número de teléfono fijo o móvil de contacto; (iv) país de residencia o domicilio legal, según corresponda; (v) número de documento nacional de identidad, número de asistencia social, clave única de identificación laboral, clave de identificación tributaria o documentos o claves equivalentes utilizados en los países en los que residen los Verificadores, según corresponda; (vi) documentos que acrediten la personería y/o representación invocada, en caso de corresponder; y (vii) documentación que respalde los datos ingresados en el proceso de registro de la Aplicación.
- Información de Cultivos. Uso de la Aplicación: (i) campos y lotes objeto de las tareas de supervisión, verificación y/o auditoría por parte de los Verificadores y respecto de qué Productores; (ii) resultados de las supervisiones, verificaciones y/o auditorías antedichas; (iii) contratos celebrados con ucrop.it u otros usuarios de la Aplicación; y (iv) cumplimiento de las obligaciones asumidas ante ucrop.it y demás usuarios de la Aplicación, si fuera el caso.
ucrop.it recolecta los Datos a través de, a mero título ejemplificativo, la Aplicación, fuentes de acceso público irrestricto, contratos y transmisión electrónica de datos (Internet), recibiéndolos también de parte de los Titulares.
- FINALIDADES PARA LAS QUE UCROP.IT UTILIZA LOS DATOS
Salvo en aquellos casos en los que las leyes aplicables lo prohíban, ucrop.it podrá utilizar los Datos de los Titulares para que éstos puedan acceder a los servicios ofrecidos por ucrop.it a través de la Aplicación, y más específicamente para las siguientes finalidades: registrar a los Titulares en los sistemas, verificar la identidad de los Titulares en cumplimiento de exigencias legales, generar trazabilidad como resultado del registro de la información referente al ciclo de los cultivos de los Productores, mejorar los servicios de la Aplicación, administración general de la Aplicación, generar tableros de control, creación de documentos con la evidencia del proceso de cultivo, gestión de perfiles, realización de estadísticas con datos disociados/anonimizados con fines de mejora continua, educativos y comerciales,, colaboración con instituciones de investigación y desarrollo, cumplimiento con informes gubernamentales y otros requisitos/obligaciones legales, promoción y comercialización de servicios, envío de publicidades, ofertas y promociones.
Los Titulares tienen derecho a solicitar a ucrop.it que cese en el envío de publicidades, ofertas y/o promociones. Por esta razón, en toda publicidad, oferta y/o promoción ucrop.it: (i) informará a los Titulares sobre los derechos de retiro o bloqueo, total o parcial, de su nombre de las bases de datos correspondientes y el mecanismo previsto para el ejercicio de dichos derechos; y (ii) brindará a los Titulares la posibilidad de optar por no recibir más información relacionada con ucrop.it, la Aplicación y/o los servicios ofrecidos a través de la misma.
- ACCESO A LOS DATOS
El acceso a los Datos se encuentra restringido a aquellas personas que necesariamente deben acceder a los mismos a fin de que ucrop.it pueda brindar sus servicios, operar la Aplicación y cumplir con las finalidades establecidas en la Sección 4 de esta Política, lo que podría conllevar que, a través de la Aplicación, algunos Titulares tengan acceso a ciertos Datos de otros Titulares, de conformidad con las restricciones establecidas en la Sección 12 de esta Política.
- DERECHOS. EXACTITUD DE LOS DATOS. OBLIGATORIEDAD DE PROVEER LOS DATOS. PLAZOS DE CONSERVACIÓN
Los Titulares pueden ejercer sobre sus Datos los derechos que les confieren las leyes aplicables, como por ejemplo: (i) acceso; (ii) rectificación; (iii) supresión; (iv) el cese en el envío de publicidades, ofertas y promociones; y (v) revocación del consentimiento. Para el ejercicio de los derechos, los Titulares deben acreditar previamente y sin excepción su identidad y contactar a ucrop.it personalmente, por escrito, por correo electrónico o telefónicamente, utilizando la información de contacto indicada en el encabezado de esta Política y en la Sección 14 de la misma.
A los Titulares que residen en la República Argentina se les comunica que: “LA AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, en su carácter de Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales. SE INFORMA QUE CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 6 INCISO E) DE LA LEY Nº 25.326 LOS TITULARES PODRÁN EN CUALQUIER MOMENTO EJERCER LOS DERECHOS DE ACCESO, RECTIFICACIÓN Y SUPRESIÓN DE SUS DATOS”.
ucrop.it cumple con las solicitudes de los Titulares relativas a los derechos antedichos en los plazos previstos por las leyes aplicables.
A menos que las leyes aplicables establezcan lo contrario, los Titulares sólo pueden ejercer el derecho de acceso en forma gratuita en intervalos no inferiores a seis (6) meses, salvo que acrediten un legítimo interés al efecto.
Para asegurar que los Datos de los Titulares almacenados en las bases de datos sean exactos y se encuentren actualizados, los Titulares deben notificar a ucrop.it sobre cualquier cambio y/o rectificación en sus Datos. A falta de solicitud por parte de los Titulares y en caso de que ucrop.it tome conocimiento de cualquier error, falsedad o inexactitud de los Datos de los Titulares, ucrop.it procederá a la inmediata corrección de estos últimos en la primera oportunidad que se le presente.
La provisión de los Datos exactos por parte de los Titulares es voluntaria, sin perjuicio de ser un requisito necesario para contratar con ucrop.it y/o utilizar los servicios ofrecidos a través de la Aplicación. En consecuencia, la falta de provisión de los Datos y/o la provisión de Datos inexactos por parte de los Titulares podría derivar en que éstos no puedan contratar con ucrop.it y/o utilizar los servicios ofrecidos a través de la Aplicación.
En algunos casos ucrop.it podrá, en la máxima medida permitida por la ley aplicable, mediante decisión fundada, denegar la solicitud de supresión, cuando pudiese causar perjuicios a derechos o intereses legítimos de terceros, o cuando existiera una obligación legal de conservar los Datos.
Los Titulares reconocen y aceptan expresamente que la información registrada en la blockchain de bitcoin no podrá ser suprimida, actualizada o rectificada por ucrop.it, dada la naturaleza de la blockchain de bitcoin.
ucrop.it almacena los Datos de los Titulares por el tiempo que es estrictamente necesario para cumplir con las finalidades descriptas en esta Política. En consecuencia, ucrop.it elimina o disocia/anonimiza, según corresponda, los Datos de sus bases de datos cuando resultan innecesarios y, en cualquier caso, tras el vencimiento del plazo máximo de almacenamiento establecido por las leyes aplicables.
- TRANSFERENCIA Y CESIÓN DE LOS DATOS
Salvo en aquellos casos en las leyes aplicables lo prohíban, ucrop.it podrá transferir o ceder los Datos de los Titulares a sus socios comerciales, empresas relacionadas, asesores profesionales, entidades gubernamentales, otros Titulares y/o prestadores de servicios, sólo en caso de resultar necesario para que ucrop.it ejerza sus derechos y para el cumplimiento de: (i) las finalidades que motivaron su recolección; o (ii) obligaciones legales. Asimismo, los Datos podrían ser compartidos con terceros ante, por ejemplo, una reorganización societaria, fusión, venta de activos o transferencia de acciones.
Si bien la mayoría de los destinatarios a los que ucrop.it podría eventualmente transferir o ceder los Datos se encuentran ubicados en el país de residencia de cada uno de los Titulares, otros podrían encontrarse o desarrollar operaciones relevantes fuera del territorio de dichos países y en jurisdicciones cuyo nivel de protección de datos requerido legalmente podría no ser equivalente al otorgado por las leyes de los países en los que residen los Titulares (por ejemplo, República Argentina, República Federativa del Brasil, República del Paraguay, República Oriental del Uruguay, Estados Unidos de América).
Sin perjuicio de ello, en caso de que ucrop.it transfiera y/o ceda los Datos de los Titulares a destinatarios ubicados en jurisdicciones que no ofrezcan niveles adecuados de protección, ucrop.it se asegurará de cumplir con todas las disposiciones aplicables en materia de transferencia internacional y/o cesión de datos personales. En este sentido, y sin perjuicio de lo anteriormente expuesto, los Titulares prestan su consentimiento libre, voluntario, previo, expreso e informado para que ucrop.it transfiera y/o ceda los Datos de los Titulares, incluso a jurisdicciones cuyo nivel de protección no sea equivalente al otorgado por las leyes de los países en los que residen los Titulares.
- PROCESAMIENTO POR PARTE DE PRESTADORES DE SERVICIOS
En el supuesto de que ucrop.it delegue el procesamiento de los Datos de los Titulares en un tercero prestador de servicios, ucrop.it y el tercero formalizarán dichos servicios de procesamiento mediante un contrato de prestación de servicios, el que incluirá las disposiciones exigidas por las leyes aplicables, como por ejemplo que: (i) el prestador de servicios procesará los Datos siguiendo las instrucciones de ucrop.it; (ii) el prestador no podrá aplicar o utilizar los Datos para un fin distinto al que figure en el contrato; (iii) el prestador adoptará las medidas técnicas y organizativas de seguridad y confidencialidad que resulten necesarias; y (iv) una vez cumplida la prestación contractual, los Datos de los Titulares serán destruidos por el prestador, salvo que medie una autorización expresa de ucrop.it cuando razonablemente se presuma la posibilidad de ulteriores encargos, en cuyo caso los Datos se podrán almacenar con las debidas condiciones de seguridad por los períodos que permitan las leyes aplicables.
- BASES DE DATOS. SEGURIDAD
ucrop.it almacena los Datos de los Titulares en una base de datos de usuarios de la Aplicación cuyo responsable es ucrop.it LLC quien adopta las medidas técnicas y organizativas de seguridad y confidencialidad que resultan necesarias, de modo de evitar la adulteración, pérdida, consulta o tratamiento no autorizado de los Datos. ucrop.it no se hace responsable por interceptaciones ilegales o violación de sus sistemas o bases de datos, o por su utilización por parte de personas no autorizadas. ucrop.it tampoco se hace responsable por la indebida utilización de la información obtenida por esos medios.
- COOKIES
La Aplicación y las publicidades de ucrop.it, entre otros, podrían utilizar «cookies» u otras tecnologías similares (por ejemplo, «web beacons«). A través de estas tecnologías ucrop.it podrá, entre otras cosas, conocer la ubicación geográfica y la conducta de los Titulares, cuantificar la efectividad de las publicidades, analizar tendencias y administrar la Aplicación.
Toda información recolectada a través de las tecnologías mencionadas en el párrafo que antecede será procesada del mismo modo que los Datos.
En algunos casos, los Titulares pueden desactivar las «cookies» y «web beacons«, aunque ello depende del dispositivo y software utilizado por los Titulares. A todo evento, se aclara que es posible que al desactivar dichas tecnologías los Titulares no puedan usar y gozar de todas las funcionalidades que ofrece la Aplicación.
- ENLACES
La Aplicación puede contener enlaces a sitios web o aplicaciones de terceros. En este sentido, se aclara que el procesamiento de datos que hagan los terceros responsables de los sitios web y aplicaciones antes mencionadas no está alcanzado por esta Política. Asimismo, los Titulares aceptan y reconocen que ucrop.it no tiene control sobre tales sitios web y aplicaciones y, en consecuencia, no es ni será responsable por el contenido ni por los servicios prestados por tales sitios y aplicaciones, ni por el modo en que los Datos de los Titulares sean procesados a través de dichos sitios y aplicaciones.
En consecuencia, ucrop.it sugiere a los Titulares que analicen en detalle los términos y condiciones y políticas de privacidad de dichos sitios web y aplicaciones de terceros.
- TITULARES USUARIOS DE LA APLICACIÓN
Con el objetivo de, entre otras cuestiones, proveer sus servicios, ucrop.it podría proveer a Titulares usuarios de la Aplicación ciertos Datos de otros Titulares usuarios de la Aplicación. Los Titulares representan y garantizan que en todo momento utilizarán los Datos de otros Titulares usuarios de la Aplicación en cumplimiento con las leyes aplicables.
Cada uno de los Titulares -que reciba o tenga acceso a Datos de otros Titulares usuarios de la Aplicación- indemnizará y mantendrá indemne a ucrop.it, sus empresas directa o indirectamente relacionadas y los accionistas, autoridades y empleados de todas éstas (los «Indemnizados«) ante cualquier reclamo extrajudicial, administrativo o judicial que interpongan contra ucrop.it o los Indemnizados: (i) las autoridades de aplicación de las leyes aplicables; y/o (ii) los Titulares usuarios de la Aplicación a cuyos Datos hubiere accedido otro Titular usuario, en virtud de la recolección y tratamiento de datos personales por parte de los Titulares usuarios de la Aplicación que hubieran recibido o accedido a Datos de otros Titulares, y/o en virtud del incumplimiento a la normativa aplicable y/o de esta Política.
- MENORES
ucrop.it no recolecta deliberadamente Datos de menores de dieciocho (18) años. En caso de que ucrop.it identifique que un menor de edad le ha suministrado sus Datos, los suprimirá en forma inmediata.
- CONSULTAS. EJERCICIO DE DERECHOS
Si tiene preguntas o consultas en relación con esta Política, o si desea ejercer los derechos indicados en la Sección 6 de esta Política, por favor contáctese con ucrop.it a través de alguno de los medios indicados en dicha Sección 6, en días hábiles (+54 9 11 3423-0092, hello@ucrop.it).
- CAMBIOS EN LA POLÍTICA
Si ucrop.it decidiera modificar de la forma que recolecta, procesa y/o utiliza los Datos, las categorías de Datos que recolecta y/o cualquier otro aspecto relacionado con esta Política, ucrop.it lo notificará a todos los Titulares a la mayor brevedad posible mediante la emisión de una nueva política de privacidad que le será enviada a su debido tiempo a los Titulares a la casilla de correo electrónico que oportunamente hubieran informado. Asimismo, esta Política y cualquiera otra que la reemplace en el futuro, se encontrará a disposición de los Titulares en la Aplicación, ya que es posible que ucrop.it no cuente con los datos de contacto de todos los Titulares. Si los Titulares no estuviesen de acuerdo con la referida nueva política de privacidad, no deberán utilizar la Aplicación ni los servicios. Sin perjuicio de lo expuesto, los Titulares deberán aceptar expresamente dicha nueva versión de la política de privacidad cuando así corresponda en virtud de lo previsto por las normas aplicables.
- LEY APLICABLE. JURISDICCIÓN
La Política se rige por las leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos de América. Para cualquier controversia o divergencia relacionada con la existencia, interpretación, validez, celebración, cumplimiento o terminación de esta Política, siendo esta enumeración meramente ejemplificativa pero no limitativa, ucrop.it y los Titulares se someten a la jurisdicción exclusiva de los tribunales federales y estatales del Estado de Delaware, Estados Unidos de América, renunciando expresamente a cualquier otra jurisdicción que pudiere corresponderles.
A fin de acceder a utilizar la Aplicación y los servicios ofrecidos por ucrop.it, los Titulares deben pulsar el botón «Acepto» que figura al final de esta Política, prestando así su consentimiento libre, voluntario, previo, expreso e informado para que ucrop.it recolecte y procese sus Datos del modo indicado en esta Política incluyendo, pero no limitándose a, para que ucrop.it transfiera y/o ceda los Datos de los Titulares a países que no ofrecen niveles de protección equivalentes a los ofrecidos por el país en el que residen los Titulares.
Versión actualizada al 1° de Abril de 2023.